Лондон. — Зеленоватые ковбойские сапоги грохочут по влажному от дождика асфальту. Мы идем в его ресторан в центре Лондона. Там Джо Уолтерс (Joe Walters) снимает коричневую шапку и откидывается на спинку древесного стула. С кухни доносится запах копченой грудинки.
48-летний янки вот уже 10 лет живет в Лондоне. Он держит ресторан в техасском стиле, на него работают 25 человек. Как раз когда ресторан начал приносить прибыль, Великобритания закрылась на карантин из-за пандемии — это было в марте. В июле ресторан опять открыл двери для гостей, и сейчас в нем постоянно много народу.
«Но весна была кошмарной. Я, как и все, ощущал себя немощным перед лицом этого вируса, который конфискует жизни у миллионов людей».
За восемь месяцев коронавирусом заразились 34 миллиона человек, и наиболее миллиона скончались от заболевания. Но как люди осмеливаются испытывать на для себя экспериментальные вакцины, разработанные в рекордные сроки? Обычно весь процесс занимает около 10 лет. А вакцину от коронавируса сделали приблизительно за год.
Идет лихорадочная гонка: по всему миру тестируются порядка 190 препаратов, и ни один пока не одобрен. Тесты приблизительно 10 вакцин уже достигнули решающей третьей фазы. Одну из более перспективных представляют шведско-британская фармакологическая компания Astra Zeneca и Оксфордский институт. Если эту вакцину одобрят, Швеция и остальные страны ЕС закупят конкретно ее.
Когда Джо Уолтерс услышал о данной вакцине, он решил выяснить побольше о пандемии и клинических испытаниях. А позже записался в программку Astra Zeneca.
«Я специально находил исследования вакцины, чтоб как-то посодействовать преодолеть этот общемировой кризис. Все молвят о экономических и личных потерях. А я желал посодействовать в наиболее глобальной перспективе».
В 2009 году в Швеции около 5 миллионов человек были привиты от свиного гриппа по советы властей. И около 450 деток и юных людей захворали нарколепсией. Это был один из больших мед скандалов в истории страны. На вопросец, как он отважился участвовать в испытаниях незарегистрированной вакцины, Джо Уолтерс отвечает: «Звучит не весьма. Но нужно допустить, что вакцина неопасна. Я понимаю, что ученые будут учить мой вариант еще много лет. Я же их подопытный зайчик».
Он производит воспоминание размеренного и вдумчивого человека. Гласит, что не понимает никого, кто бы заразился коронавирусом, захворал либо погиб. Добавляет, что не желает, чтоб из него делали героя. Он и не религиозен. Но как янки он глубоко соболезнует и собственной родной стране, и Англии с ее рекордным числом смертей по Европе. А как участника испытаний вакцины его не так истязает чувство слабости.
Поначалу дело пошло стремительно. Он соответствовал всем требованиям: возраст от 18 до 55 лет, никаких суровых болезней либо психологических отклонений, не болел covid-19, не собирается быть донором крови в период испытаний.
Опосля собеседования и первичного осмотра он был включен в число участников третьей фазы экспериментальных исследовательских работ по созданию новейшей вакцины. Работа будет длиться до конца 2021 года. Джо Уолтерсу за нее ничего не заплатят.
КонтекстFolha: причина погибели бразильского добровольца не разглашаетсяFolha22.10.2020Грек вакцинировался «Спутником V»: «Я в порядке» (Российские Афины)Российские Афины16.10.2020
Лишь в Англии в испытаниях участвуют 10 260 человек. Одна группа получает новейшую вакцину, 2-ая, контрольная, — обыденную вакцину от менингита. В базе вакцины от коронавируса лежит ослабленный вирус простуды, взятый у шимпанзе, чтоб люди не могли заразиться. К нему добавлены гены с белками коронавируса новейшего типа. При попадании в организм они обязана запускать выработку антител.
Поначалу вакцину окрестили ChAdOx1 nCoV-19, позже переименовали в AZD1222.
16 июня Джо Уолтерс получил первую дозу этого замудренного коктейля.
«Прививки меня никогда не стращали. Это с юношества часть моей жизни, и я рад, что могу не страшиться полиомиелита, кори и остальных заболеваний».
Но на данный момент все незначительно по другому.
«В левое плечо мне впрыснули приличную дозу. Много воды. Позже я остался на полчаса под присмотром докторов, им нужно было убедиться, что организм нормально воспринял инъекцию».
Перед прививкой он в особенности не раздумывал. А вот его супруга и друзья, напротив, встревожились.
«Они не соображают, для чего я это делаю. Но я так решил. Желаю внести собственный положительный вклад, когда вокруг такое горе».
SvD: Если бы у вас были малыши, вы бы все равно это сделали?
— Да, непременно. Ради их грядущего. Я прочел о этих испытаниях в The Lancet, и я доверяю Оксфордскому вузу. Там работают передовые ученые, которые не пойдут на некий сумасшедший риск.
Но в договоре, который он подписал как участник испытаний, можно отыскать поводы для беспокойства. SvD ознакомилась с текстом контракта, и вот что там написано: «Данные о сохранности вакцины ограничены». А также «есть риск наиболее суровых побочных эффектов, чем перечисленные, или таковых, какие ранее не наблюдались». Дальше испытуемых предупреждают о нежданных аллергических реакциях, которые могут «повлечь за собой смертельный финал». Не исключены и «очень нежданные реакции нервной системы, способные вызвать синдром Гийена — Барре, который в свою очередь может повлечь за собой мощные парезы и погибель». Но отмечается, что это было бы очень необычно.
Но и это не принудило Джо Уолтерса усомниться. Он гласит, что верует в науку, в особенности когда идет речь о всемирно общепризнанных учреждениях.
«С русскими учеными и фармкомпаниями я бы на такое не начал двигаться. Но тут в испытаниях участвуют сами докторы и иной мед персонал. Если уж они отважились, это не быть может так небезопасно».
Посреди самых всераспространенных побочных эффектов, если веровать договору, — боли в мышцах, температура, боль в голове, тошнота и вялость, а также отек на руке, в которую выполнялась инъекция. У Джо Уолтерса все это было.
На последующий денек опосля прививки он ощутил сильную вялость, и температура поднялась до 39,5 градусов. Рука, куда был изготовлен укол, очень болела. Через три денька лихорадка пошла на спад, а через недельку температура опять подпрыгнула до 40.
«Я был просто в нокауте, позвонил на номер критической службы. Но дело было в пятницу, так что на осмотр я попал лишь в пн. К тому времени температура уже спала».
В поликлинике в первый раз появилось подозрение на covid-19. Но тест был отрицательный, так что его выслали домой.
«Мне не было жутко. Хотя, естественно, я не мог не думать, что там этот шимпанзиный вирус делает с моим телом».
Далее он расслабленно жил целый месяц. Джо Уолтерс часто сдавал мазки на наличие covid-19, а также анализы крови. Он заполнял анкеты о возможном проявлении у него коронавируса, ведь без этого ученые не сумеют установить, что у испытуемых начали вырабатываться антитела. Требовалось докладывать, как нередко он ездит на публичном транспорте, прогуливается в рестораны и магазины.
И вот возникли новейшие данные — а Джо пришлось пережить противный визит в поликлинику.
20 июля Джо спросили, готов ли он принять еще одну дозу вакцины — так именуемый «ускоритель». Ученые подразумевали, что две дозы лучше защитят от коронавируса.
«Я засомневался. 1-ая доза далась мне нелегко, так что перед 2-ой инъекцией я беспокоился. Но позже я решил, что если бы это было небезопасно, они бы никогда не продолжили работу с данной вакциной. Так что я согласился на ускоритель. И я не знал, что мне вкололи, — вакцину от коронавируса либо ту, другую».
Статьи по темеNYT: Путин со собственной вакциной обогнал ТрампаThe New York Times13.10.2020CNN: Наша родина торопится с вакциной, поэтому что желает отдать людям надеждуCNN06.10.2020
В сентябре его вызвали в поликлинику. Джо Уолтерс перепутал даты и прибыл на денек ранее — и его ожидала нежданная новость. Тесты прерваны, поэтому что у 1-го из участников проявились непонятные неврологические симптомы.
«Никто буквально не знал, что вышло. Пришлось мне тащиться назад домой».
Когда 8 сентября новость о приостановке испытаний стала достоянием общественности, акции Astra Zeneca на бирже обвалились. Но через три денька работу возобновили. Оказалось, что не поддающиеся объяснению неврологические симптомы наблюдались сходу у нескольких испытуемых, но они «разумеется, не были соединены с вакциной».
С июля исследования два раза приостанавливались и возобновлялись из-за неврологических болезней у участников испытаний.
Сейчас опыт, в котором задействованы около 18 тыщ человек, идет полным ходом в Англии, Бразилии и ЮАР. А вот в США работу так и не возобновили, там пробуют осознать, что вышло.
Две остановки, два человека с неврологическими неуввязками. Но Джо Уолтерс все равно согласился на укол «ускорителя».
«Обидно, что Astra Zeneca толком не разъясняет, что вышло с теми заболевшими и почему они так убеждены, что это не соединено с вакциной. Было бы хорошо выяснить».
Несколько ученых подтвердили, что в приостановке клинических испытаний при появлении мед затруднений нет ничего необыкновенного.
— У вас не появлялось мысли выйти из программки?
— Я решил, что пойду до конца. Я на 100 процентов желаю участвовать, я верю в вакцину от коронавируса.
«Ускоритель» ему вкололи 15 сентября.
«Длиннющая игла и потоки прозрачной воды из железной емкости. Три доктора наблюдали, чтоб все было как нужно. Прямо как в кино. Совершенно-то достаточно пугающе».
Опосля 2-ой инъекции Джо ощущал себя отлично, не считая боли в руке. Как и ранее, сдавал кровь и мазки. И ожидал, когда Оксфорд и Astra Zeneca представят первую вакцину на Западе.
— А если у вас позже начнутся томные отягощения?
— Кто понимает, что будет через 20 лет. Естественно, страшно будет, если я вдруг окажусь в инвалидном кресле, либо ослепну, либо схлопочу повреждение мозга.
По его словам, он соображает, что рискует, но это рассчитанный риск. «Надеюсь, если чего-нибудть случится, мне посодействуют».
Но убежденности в этом нет. Джо Уолтерс подписал соглашение о взаимопонимании, в котором говорится, что ученые, естественно, могут пойти на «сотрудничество», если кто-то востребует валютную компенсацию, но «если компенсация пригодится, следует обратиться к юридическому эксперту». Иными словами, Astra Zeneca и Оксфорд слагают с себя ответственность на вариант, если что-то пойдет не так.
— И что вы о этом думаете?
— Я не в экстазе. Полагаю, у лекарственной компании довольно средств, чтоб, если что-то пойдет не так, поддержать человека, который привился их неведомой субстанцией, рискуя здоровьем. Но они другого представления.
Супруга Джо Уолтерса Флисс Хоррокс (Fliss Horrocks) кивает. Она подсела к нам за стол. Она глядит на эти тесты вакцины быстрее критически, но супруга тем не наименее хвалит на все лады.
В ресторане шумно, но мы расположились в скрытом уголке. В голосе Флисс Хоррокс звучат ноты беспокойства.
«Я не знала эту историю про Швецию и нарколепсию. Кошмар какой! Не задумывалась, что такое может произойти».
Она читает о испытаниях вакцины, и во всем этом ей видится нечто наизловещее. «Как бы Джо не кончил как жертва вакцины. Либо герой вакцины».
Она пару раз просила супруга уйти из испытаний, но она соображает, что это никчемно. «Джо делает это по суждениям морали, он уверен, что совершает доброе дело. С сиим не поспоришь. У него свой этический компас».
Она гордится супругом. «Джо заслуживает почтения. Я восхищаюсь его мужеством и стойкостью. Пожалуй, миру нужно будет поблагодарить Джо, когда в конце концов получится сдержать пандемию».
При этих ее словах Джо Уолтерс смущенно похихикивает. Шутит, что, может, ему дадут медаль за хлопоты.
«Но мне принципиально знать, что это может посодействовать спасти чьи-то жизни».
Источник: